К 63 годам Хоаким практически вышел на пенсию. Он вынужден отправиться в центр занятости, чтобы оформить пособие по безработице. Хоаким понимает, что к активной трудовой жизни он не вернется. Когда-то опытный водитель работал в таксопарке Нью-Йорка.