Чосон, 1801 год. После смерти короля Чонджо три придворных учёных мужа — братья Чон — за свою приверженность католицизму попадают в немилость. Одного брата казнят, а двое других отправляются в раздельную ссылку. Чон Як-чон прибывает на остров Хыксан, где встречает необычного парня Чхан-дэ — днём он ловит рыбу, а после штудирует конфуцианские труды. Як-чон решает написать книгу и заключает с рыбаком сделку: он поможет Чхан-дэ с образованием, а тот будет рассказывать Як-чону о многообразии морской фауны.