Строится тоннель, соединяющий Данию и Германию. Настоящее приходит в движение, ветер перемен свистит в ушах. В центре сюжета — этнограф Дара, которая приезжает исследовать дома, подлежащие сносу, и в одном из них обнаруживает дневники бывшей владелицы. Луцик — молодой поляк, который вместе с другими соотечественниками трудится на строительстве тоннеля и остается без зарплаты. Кете работает на пароме и наблюдает за циркуляцией людей, их историй и товаров, проплывающих мимо нее.