Убит человек в восточном Лагиоле, в Авероне, провинция Обрак. За расследование отвечает молодая Элизабет Ричард заместитель прокурора Родеза. Она должна иметь дело с враждебностью офицера жандармерии, продвигаемой силой его руки и не в восторге от подчинения женщины. Элизабет должна, прежде всего, разгадать путаницу предков и прорвать трудные тайны семей, чтобы разоблачить преступника.