В самом разгаре горнолыжного сезона в Морзин-Авориаз происходит трагический инцидент: на заснеженном склоне находят подростка в критическом состоянии после алкогольной комы. Его смерть вызывает массу вопросов, и за расследование берутся французская полицейская Констанс Вивье и её швейцарский коллега Андреас Мейер. Но вскоре становится ясно, что это дело куда сложнее, чем кажется на первый взгляд, а курорт скрывает больше тайн, чем можно представить.